This virtual program brings together food, people, dance, and traditions. Join us to learn about how culture celebrate and remember their loved ones. Enjoy story readings, cooking demonstrations, dance performances, and much more. Gather around the computer with your loved ones to enjoy this special day!
The programs are in English with Spanish vocabulary sprinkled throughout.
Este programa virtual reúne comida, gente, danza y tradiciones. Únase a nosotros para conocer cómo la cultura celebra y recuerda a sus seres queridos. Disfrute de lecturas de cuentos, demostraciones de cocina, espectáculos de danza y mucho más. ¡Reúnase alrededor de la computadora con sus seres queridos para disfrutar de este día especial!
Los programas están en inglés con vocabulario español espolvoreado por todos lados.
Storytime Live with Newark Public Library, 10am
Let’s read a story! Join Yesenia from the Newark Public Library for a reading of Coco - La Guitarra de Miguel/ Miguel's Guitar by R.J. Cregg. After the story we will play like Miguel and make our own guitar out of recycled cardboard.
Materials needed: Glue, Rubberbands, Two pencils, Shoe box or cereal box, Cardboard tube (like from paper towels), Markers, Popsicle sticks, Scissors. Please note parental/guardian assistance is necessary for younger children.
This session will be available on Zoom and Facebook Live. Click here to register.
By participating, you consent to have your image shown on the video. If you do not wish to be seen, please join without sharing your video.
Tiempo de cuentos en vivo con Newark Public Library, 10am
¡Leamos un cuento! Acompañen a Yesenia de Newark Public Library y disfruten de la lectura de Coco - La Guitarra de Miguel/ Miguel's Guitar de R.J. Cregg. Después del cuento tocaremos la guitarra como Miguel y haremos nuestras propias guitarras con cartón reciclado. Tomen de la mano a un adulto en casa y sigan las indicaciones de un educador del museo.
Materiales necesarios: Adhesivo, bandas elásticas, dos lápices, caja de zapatos o de cereales, tubo de cartón (como los de servilletas de papel), marcadores, palitos de helado, tijeras. Recuerden que es necesaria la presencia de un padre/tutor para los niños pequeños.
Esta sesión estará disponible en Zoom y Facebook Live. Haga clic aquí para inscribirse.
Al participar, expresan su consentimiento para que registremos su imagen en video. Si no desean que se vea su imagen, únanse sin compartir su video.
Ofrendas of Honor, 11:30am
Recommended for ages 5+
What is Día De Muertos? What is All Saints Day? How do cultures celebrate it around the world? Learn the meaning and history of one of Mexico’s oldest and most beloved traditions and take part in an altar making activity led by Mano a Mano.
Mano a Mano: Mexican Culture Without Borders is a New York-based non-profit organization dedicated to celebrating Mexican culture and promoting the understanding of Mexican traditions through arts, culture, humanities, and annual celebrations of holidays.
This session will be available on Zoom and Facebook Live. Click here to register.
Ofrendas de honor, 11:30am
Recomendado para niños de 5 años en adelante
¿Qué es el Día de Muertos? ¿Qué es el Dia de Todos los Santos? ¿Cómo lo celebran las culturas en todo el mundo? Conozcan el significado y la historia de una de las tradiciones más antiguas y queridas de México y participen en la actividad de construcción de un altar dirigida por Mano a Mano.
Mano a Mano: Mexican Culture Without Borders (Cultura mexicana sin fronteras) es una organización sin fines de lucro con sede en Nueva York dedicada a celebrar la cultura mexicana y a promover la comprensión de las tradiciones mexicanas a través de las artes, la cultura, las humanidades y las celebraciones anuales de los días festivos.
Esta sesión estará disponible en Zoom y Facebook Live. Haga clic aquí para inscribirse.
Live with Casa de Don Pedro, Noon and 4:30pm
Join us on Instagram LIve to learn about all that Casa de Don Pedro offers the community!
En vivo con la Casa de Don Pedro, mediodía y a las 4:30pm
¡Acompáñenos en Instagram Live para conocer todo lo que Casa de Don Pedro le ofrece a la comunidad!
Day of the Dead Makeup Tutorial, 1pm
Recommended for all ages
Join our guest makeup artist Vanesa Varela also known as @Beautyychick on Instagram for a Day of the Dead makeup tutorial. Watch and follow along as our MUA designs her own Catrina skull. Draw inspiration from this tradition and learn how to bring your own creation to life.
This session will be available on Zoom and Facebook Live. Click here to register.
Tutorial de maquillaje del Día de Muertos, 1pm
Recomendado para todas las edades
Acompañen a nuestra maquilladora invitada Vanesa Varela, también conocida como @Beautyychick en Instagram para ver un tutorial de maquillaje del Día de Muertos. Miren y sigan las indicaciones mientras nuestra maquilladora diseña su propia calavera Catrina. Obtengan inspiración de esta tradición y aprendan cómo darle vida a su propia creación.
Esta sesión estará disponible en Zoom y Facebook Live. Haga clic aquí para inscribirse.
Women in Day of the Dead Outfits - Campeche - Yucatan Peninsula - Mexico
Let’s Eat! Celebrating Día De Muertos with Food, 2:30pm
Recommended for all ages
Holidays & celebrations always center around the kitchen table! Learn from Food Expert Leticia Schwartz as she makes you some of her favorite dishes to celebrate Día De Muertos. These modern takes on grandma’s classic meals will have you wanting to get in the kitchen and try them for yourself.
Recipes include Chicken with Mole Sauce & Dulce de Leche Bread Pudding.
This session will be available on Zoom and Facebook Live. Click here to register.
¡Vamos a comer! Celebración del Día de Muertos con comida, 2:30pm
Recomendado para todas las edades
¡Los días festivos y las celebraciones siempre se centran alrededor de la mesa de la cocina! Aprendan de la experta en alimentos Leticia Schwartz mientras ella les prepara algunos de sus platos favoritos para celebrar el Día de Muertos. Estas versiones modernas de las comidas clásicas de la abuela les darán ganas de entrar a la cocina y preparar estos platos ustedes mismos.
Las recetas incluyen pollo con salsa de mole y budín de pan con dulce de leche.
Esta sesión estará disponible en Zoom y Facebook Live. Haga clic aquí para inscribirse.
A Celebration of Life with the Latin Ballet of Virginia, 3:30pm
Recommended for all ages
Let’s honor and celebrate loved ones who have passed through dance. Explore the rituals and festivities that commemorate a blend of traditions. Join us and the Latin Ballet of Virginia as we witness the cycle of life.
This session will be available on Zoom and Facebook Live. Click here to register.
Una celebración de la vida con el Ballet Latino de Virginia, 3:30pm
Recomendado para todas las edades
Honremos y celebremos con la danza a nuestros seres queridos que han partido de este mundo. Exploren los rituales y las festividades que conmemoran una mezcla de tradiciones. Acompáñenos junto al Ballet Latino de Virginia mientras presenciamos el ciclo de la vida.
Esta sesión estará disponible en Zoom y Facebook Live. Haga clic aquí para inscribirse.
Newark Latino Film Festival Presents, 6pm
Recommended for all ages
Experience a screening of three short films all by Latinx film makers. In partnership with the Newark Latino Film Festival we end our day long celebration with short films and a Q&A with the filmmakers.
This session will be available on Zoom and Facebook Live. Click here to register.
We will be screening the following films:
- Yo Soy Taino (I Am Taíno or Dak’toká Taíno), by Alba Garcia-Rivas (10 min.)
- Identidad, by Dio Cholul (12 min.)
- Arturo Alfonso Schomburg: Father of Black History, by Judith Escalona (4 min.)
Register for the panel to receive the links to watch the short films. The films will be available for viewing from October 23 to November 1.
El Festival de Cine Latino de Newark presenta, 6pm
Recomendado para todas las edades
Experimenten la proyección de tres cortometrajes realizados por cineastas Latinx. Desde un documental acerca de un mural creado por estudiantes latinxs de Rutgers University, hasta una película con marionetas acerca de una niña curiosa que aprende el idioma taíno de su abuela, estas películas ofrecen perspectivas únicas y exponen el talento de los realizadores.
En asociación con el Festival de Cine Latino de Newark, terminamos nuestra celebración de todo un día con cortometrajes y una ronda de preguntas y respuestas con los cineastas.
Esta sesión estará disponible en Zoom y Facebook Live. Haga clic aquí para inscribirse.
Proyectaremos las siguientes películas:
- Yo Soy Taino (I Am Taíno o Dak’toká Taíno), de Alba García-Rivas (10 minutos)
- Identidad, de Dio Cholul (12 minutos)
- Arturo Alfonso Schomburg: Father of Black History (Padre de la historia afroamericana), de Judith Escalona (4 minutos)
Regístrese para el panel para recibir los enlaces de los cortometrajes. Las películas estarán disponibles para ver desde el 23 de octubre hasta el 1 de noviembre.
Community Days presented by
Additional support by The New Jersey Department of Community Affairs
